Creative Commons Slovenija 2009

Gola formalnost?

Pogodbeni prenosi avtorskih pravic.

Doslej smo se v okviru dejavnosti, ki se ukvarja z licenciranjem avtorskih del ukvarjali predvsem s sekundarnimi viri poplačila avtorskega dela, v letu 2009 pa se bomo s skupino strokovnjakov (Urša Chitrakar, Maja Lubarda in Jaša Vrabec) posvetili predvsem primarnemu viru - plačilu avtorskega dela po avtorski pogodbi.

Avtorsko pravo postaja z digitalizacijo in internetom vse bolj pogosto del vsakdana povprečnega uporabnika. Hkrati postaja tudi vse pomembnejši del vsakdana ustvarjalcev – zaradi hitrosti, enostavnosti in (večinoma) brezplačnosti širjenja avtorskih del je postalo upravljanje z avtorskimi pravicami še bolj pomembno.

Pri tem je eden manj poznanih, a hkrati praktično najpomembnejših aspektov avtorskega prava ravno področje, ki se tiče samega upravljanja s pravicami – njihovega prenosa na uporabnike. Namen avtorskega prava je tudi zavarovanje avtorja kot šibkejše stranke v razmerju z uporabnikom. Vendar pa do tega ne more priti, če avtor prenese vse svoje pravice na uporabnika. Pri tem se pogosto obe stranki v razmerju (tako avtor kot uporabnik) ne zavedata pomena pogodbe o avtorskih pravicah. Nobena od strank je pogosto niti temeljito ne prebere, če pa že, pogodbenih določil oz. njihovih posledic ne razume. Zato menimo, da je tako avtorje kot uporabnike treba podučiti o tem delu avtorskega prava, da bodo usposobljeni sklepati pogodbe, ki bodo obema stranema v korist.

Cilji projekta

  • na konkretnih primerih pojasniti pomen pogodbenih določil, ki se v praksi pogosto uporabljajo v pogodbah, s katerimi avtorji prenašajo svoje pravice ali pogodbah, s katerimi se zavezujejo ustvarjati avtorska dela po naročilu
  • opredeliti osnovna pravila pogodbenega prava in opozoriti na nekatere posebnosti pri sklepanju avtorskih pogodb
  • avtorjem nakazati kako zamejiti obseg prenosa pravic tako, da jim ostanejo tiste pravice, ki jih želijo ohraniti ali vsaj tiste pravice, ki jih njihov naročnik ne uporablja ali jih ne rabi
  • naročnikom pojasniti katere pravice potrebujejo za dosego namena svoje dejavnosti in kako jih opredeliti
  • pojasniti razlike med tipi pogodb in pravnimi posledicami
  • opisati vrste in omejitve prenosov pravic
  • kratko opredeliti osnovne pojme avtorskega prava (kdo je avtor, kaj je avtorsko delo, katere avtorske pravice pripadajo avtorju, kako in kdaj).

S skupino strokovnjakov za avtorsko pravo in partnerskima organizacijama, bomo izvedli naslednje projekte:

Zbiranje konkretnih primerov in svetovanje

V sodelovanju z Artservisom, neodvisnim medijem za informiranje in svetovanje v kulturi (SCCA-Ljubljana) bomo izvedli akcijo zbiranja konkretnih vprašanj in perečih problemov, s katerimi se ubadajo avtorji, ki delujejo v Sloveniji. Tako bomo detektirali dejansko stanje, uporabnikom pa ponudili sistematizirane brezplačne odgovore oz. nasvete. Ti bodo objavljeni v rubriki Priročnik na Artservisu.

Izobraževanje nevladnih organizacij: seminar in delavnica

Ugotavljamo, da neodvisni producenti nimajo (oz. si ne morejo privoščiti) znanja s področja avtorskega prava in avtorjem v podpis ponujajo škodljive pogodbe, ne da bi to res želeli. Z vrsto izobraževalnih dogodkov želimo ozavestiti nevladne organizacije in izboljšati raven pogodbenih razmerij z zunanjimi sodelavci, avtorji. Za udeležbo na seminarju in delavnici bo potrebno plačati simbolično kotizacijo.

Izdaja spletnega in tiskanega priročnika

Na podlagi tako dobljenih izkušenj in zbranih nasvetov, ki bodo izhajali iz prakse v Sloveniji, bomo pripravili knjigo v elektronski in tiskani obliki, s katero želimo vplivati na dolgoročno izboljšanje stanja na področju svobodnega pretoka del. Pri tem projektu bomo sodelovali z Mirovnim inštitutom, ki že več let opravlja kompetentne raziskave s področja kulturne politike in trženja kulture.

Ni naključje, da se s to problematiko spopada prav Ljudmila, digitalni medijski laboratorij, ki izhaja iz sprememb, ki so doletela avtorsko delo (programiranje) v spletnem okolju kolektivnega dela. Prek izkušenj z GNU licencami in s podpiranjem copy-left odnosa do del, ki tvorijo sedanjo in bodočo kulturno dediščino, pa preko spodbujanja alternativnega licenciranja del z licencami Creative Commons, želimo vplivati na akutno situacijo na področju avtorskega prava v Sloveniji in neodvisnim producentom in avtorjem ponuditi znanje in orodje za izboljšanje avtorjevega položaja.

www.creativecommons.si